CANCAM BTS Pt.3 แปลบทสัมภาษณ์จากนิตยสารญี่ปุ่นวันที่ 10 ปี 2014
CANCAM BTS Pt.3 แปลบทสัมภาษณ์จากนิตยสารญี่ปุ่นของบังทันเมื่อวันที่ 10 ปี 2014 ซึ่งเป็นช่วงเดบิ้วต์แรกๆ ของบังทัน โดยพวกเขามาแนะนำตัวและจับคู่พูดถึงเมมเบอร์แต่ละคน โดยจะแบ่งเป็น จิน-จองกุก / นัมจุน-เจโฮป และ ชูก้า-วี-จีมิน
CANCAM BTS Pt.3 : SUGA & JIMIN & V
SUGA 1993, 176 CM
Q1. กรุ๊ปเลือด: กรุ๊ป O ผู้ใจเย็น
Q2. ไซส์รองเท้า: 26.5 ซม.
Q3. ส่วนที่เป็นสเน่ห์: ดวงตาของผมเวลายิ้ม
Q4. สีโปรด: ดํา
Q5. 3 คําที่อธิบายตัวตนของคุณ: สงบ, ใจเย็น, นอนเยอะ
Q6. เพลง BTS เพลงโปรด: Tomorrow
Q7, มังงะโปรด: Slam Dunk
Q8. เครื่องเคียงที่อยากใส่ในกล่องอาหารกลางวัน: เนื้อวัวชั้นอู (เนื้อวัวเกาหลีที่แพงมาก), ซูชิ, กิมจิ
JIMIN 1995, 175 CM
Q1. กรุ๊ปเลือด: กรุ๊ป A ผู้ยิ้มเก่ง
Q2. ไซส์รองเท้า: 26.5 ซม.
Q3. ส่วนที่เป็นสเน่ห์: ทุกอย่าง
Q4. สีโปรด: ดํา และทอง
Q5. 3 คําที่อธิบายตัวตนของคุณ: สดใส, มีความกล้า, ชอบอะไรเท่ๆ
Q6. เพลง BTS เพลงโปรด: We On
Q7. อนิเมชั่นโปรด: Slam Dunk
Q8. เครื่องเคียงที่อยากใส่ในกล่องอาหารกลางวัน: เนื้อ, กิมจิ, เกี่ยวทอด
V 1995, 176 CM
Q1. กรุ๊ปเลือด: กรุ๊ป AB ผู้ซุกซน
Q2. ไซส์รองเท้า: 27 ซม.
Q3. ส่วนที่เป็นสเน่ห์: ทุกอย่าง
Q4. สีโปรด: ดํา
Q5. 3คําที่อธิบายตัวตนของคุณ: รอบคอบ, ยิ่งคุณได้รู้จักผมมากเท่าไหร่ – ผมก็ยิ่งสเน่ห์มากขึ้นเท่านั้น, นอนเก่ง
Q6. เพลงBTSเพลงโปรด: We Are Bulletproof Part.2
Q7. อนิเมชั่นโปรด: You Are the Apple of My Eye
Q8. เครื่องเคียงที่อยากใส่ในกล่องอาหารกลางวัน: ไส้กรอก, จับแซ, เกี๊ยวต้ม
SUGA & JIMIN & V : หลังเลิกเรียน @ห้องPocker
ที่หอพักมันเหมือนกับหอพักโรงเรียน!? รูมเมทของคุณคือใคร?
V: จีมินนี่และผมเป็นรูมเมทกันครับ!
SUGA: เจโฮปและผมแชร์ป้องกัน ตอนที่มี World Cup ผมดูการแข่งฟุตบอลกับเมเนเจอร์ ของพวกเราและเจโฮปในออฟฟิศ บันสนุกมากครับ
(Q: ใส่ยูนิฟอร์ม?) ตอนนั้นเป็นเวลากลางคืน ดังนั้นผมเลยใส่ชุดนอน (หัวเราะ)
JIMIN: จริงหรอครับ? ผมไม่รู้เลย!
V: ผมก็ชอบฟุตบอลเหมือนกัน! ผมเล่นตําแหน่งกองกลาง แล้วผมก็ชอบเบสบอลด้วย
ช่วยเล่ากิจวัตรประจําวันที่มีแค่เหล่าเมมเบอร์ที่รู้!
V: วันนี้ผมกินอุด้งแกงกะหรี่! มันสุดยอดไปเลยครับเพราะมันอร่อยมาก
JIMIN: จองกุกกี้กินหมดภายใน 5นาที (หัวเราะ) แร็พบอนนี่ก็กินไวมากเหมือนกันครับ (หัวเราะ)!
SUGA: แต่เค้า (RM) ช้าที่สุดเลยครับตอนพวกเราแต่งตัวในตอนเช้า! เค้าเป็นลีดเดอร์นะ-! เมมเบอร์คนอื่นที่เตรียมตัวเสร็จแล้วก็ขึ้นรถรอ ทุกวันจะมีเจโฮป, ผม และอิน เราสามคนนั่งด้านหลังและได้แต่รอ (หัวเราะ)
JIMIN: จริงๆพวกเราทั้งหมดมาจากต่างจังหวัด! ผมมาจากปูซาน, วีและชูก้าที่มาจากแดกูใช่มั้ย?
V: สําหรับที่แดก ผมขอแนะนําเกี่ยวทอดแบบแบบ (นัมคมันดู) อ่าา- ผมคิดถึงครอบครัวผมจัง
SUGA & JIMIN & V : หลังเลิกเรียน @ห้องPocker (ต่อ)
V นอนเก่ง, SUGA ทําเพลงถึงดึก แล้วจีมินหล่ะ?”
SUGA: ตอนพวกเราไปทํางานต่างประเทศ พวกเรามีความสุขมากที่ได้อาบน้ำ อย่างช้าๆ ตรงข้ามกันเลยกับที่เกาหลี ผมมักจมอยู่กับการเขียนเพลงในสตูดิโอจนลืมเวลา ดังนั้นเมื่อตอนผมรู้สึกตัวได้ (ว่ากี่โมง) ความง่วงของผมมันก็ได้หายไปหมดแล้ว (หัวเราะ)
V: ผมนอนหลับได้ทันทีเลยครับ ไม่ว่าจะเป็นที่ไหนก็ตาม
JIMIN: เมื่อสองวันก่อนผมซ้อมจนถึงเที่ยงคืน ผมลงไปนอนบนเตียง แล้วผมก็นอนนับแกะ ผมพยายามที่จะหลับ แต่แล้วผมก็นึกได้ว่ามันคือที่สี่ ผมเลยนอนไม่หลับเลยครับ
วี และ จีมิน BTS คว้า อันดับที่ 1 ในโพลล์โหวตเนื่องในวันวาเลนไทน์ รับไปคนละโพลล์
หลังจากผ่านวาเลนไทน์ไป จีมิน ก็ได้ถูกเลือกให้เป็น “คนดังที่คุณอยากจะมอบช็อคโกแล็ตให้ในวันวาเลนไทน”์ ในโพลล์ของ Seven Edu ซึ่งมีผู้ร่วมโหวตมากถึง 24,625 คน และ จีมินเองก็ได้คะแนนโหวตไปทั้งหมด 13,853 คะแนน โดยคิดเป็น 56.3% ของผลโหวตทั้งหมดเลยทีเดียว
ในส่วนของเมมเบอร์อีกคน วี หรือแทฮยอง ได้ขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ 1 ในโพลล์ “ไอดอลที่ชอบที่สุดในวันวาเลนไทน์” ซึ่งเป็นการโหวตภายในแอป Day poll โดยมีผู้โหวตไปทั้งหมด 168,921 คน
และวี ก็ได้รับคะแนนโหวตไปทั้งหมด 58,158 คะแนน ในขณะที่เพื่อนร่วมวงอย่าง จีมิน, จองกุก, จิน และ ชูก้า ได้ตามมาติดๆ ใน TOP 5 ของโพลล์กับคะแนนทังหมด 56,162 คะแนน, 48,718 คะแนน, 46,046 คะแนน และ 42,451 คะแนน ไปตามลําดับ
บทความเกี่ยวกับ BTS อื่นๆ >>>>> V BTS กับเรื่องต่างๆ
เว็บไซต์อื่นๆน่าสนใจ >>>>> มังงะ
>>>>>>> สนใจสมัคร คลิ๊ก