Dreamterview BTS Pt.2 แปลบทสัมภาษณ์หนุ่มๆ ตอบคำถามทั่วไปของหนุ่มบังทัน
Dreamterview BTS Pt.2 แปลบทสัมภาษณ์หนุ่มๆ บังทันบน Dreamterview ปี 2018 กับบทสัมภาษณ์กับหนุ่มทั้ง 7 คนและได้มีโอกาสได้เปิดความในใจในบทสัมภาษณ์ต่างๆ พร้อมกับคำถามทั่วไปที่อาร์มี่อยากรู้ โดยวันนี้จะมาต่อที่มักเน่ไลน์กันอีกสามคนเลย
Dreamterview BTS Pt.2 J-HOPE (ARMY FC)
🐿 ผมต้องตอบในทันทีใช่มั้ยครับ?
🐿 ผมไม่ไวในเรื่องแบบนี้เลย
🐿 โอเค เอาเลยครับ
Q: ON?
🐿 ON อะไรกัน? BTS!
🐿 อ๋า แบบนี้นี่เอง? โอเคๆ
Q: งานพาร์ทไทม์ที่อยากลอง?
🐿 ร้านสะดวกซื้อ!
Q: SEVEN?
🐿 MAP OF THE SOUL
Q: รู้สึกยังไงตอนนี้?
🐿 ผมอยากเข้าห้องน้ำครับ! 👍
Q: ช่วงเวลาพัก?
🐿 ควรนอน
Q: BTS?
🐿 ARMY!!
Q: สีที่ชอบ?
🐿 GREEN?
Q: อะไรที่ติดช่วงนี้?
🐿 The Weeknd
Q: สัตว์เลี้ยง?
🐿 มิกกี้~! 👋
Q: หน้าน่ารัก?
🐿 *จิ้มแก้มสองข้าง* *มินิฮาร์ท*
🐿 ดูเป็นไอดอลมากตอนนี้
Q: สิ่งที่ทำได้ไม่ดี?
🐿 สิ่งที่ผมทำได้ไม่ดี? กิน!
Q: อาร์มี่?
🐿 Forever~
Q: สันกราม?
🐿 สันกราม! ไม่มีครับ มองไม่เห็นมัน
Q: การท้าทาย?
🐿 ท้าทาย.. มิกซ์เทป2!
Q: กาแฟ?
🐿 การเริ่มต้นวัน
Q: อาหารที่ชอบ?
🐿 อาหารที่ชอบ! อ่า~~ อาหารเกาหลี!
Q: ประเทศที่อยากไป?
🐿 ประเทศที่ผมอยากไป? อ่า~ เดี๋ยวนะ ในเวลาแบบนี้หรอ? เดี๋ยวนะ
🐿 เอิ่มๆๆๆ
🐿 บราซิล!
Q: มุมเซลฟี่?
🐿 มุมเซลฟี่? 45องศาด้านบน~
Q: สิ่งที่กลัว?
🐿 แมลงสาบ!
Q: หนังสือ?
🐿 หนังสือ.. พินอคคิโอ! *หัวเราะ*
Q: รายการบันเทิงที่อยากทำ?
🐿 ผมอยากลองอะไรประมาณ “I Live Alone” ครับ
Q: ขั้นตอนการดูแลผิว?
🐿 ผมล้างหน้าอย่างสะอาดหมดจด 👍
Q: กิจกรรมทางวัฒนธรรม?
🐿 กิจกรรมทางวัฒนธรรม.. เดินเล่น👍
Q: เกิดใหม่?
🐿 ผมไม่อยากเกิดใหม่ครับ!
Q: ไอเทมโปรด?
🐿 รองเท้า!
Q: จองโฮซอก?
🐿 เจโฮป!
Q: หน้ายิ้ม?
🐿 หน้ายิ้มเป็นส่วนหนึ่งของผมครับ
Q: พิลาทิส?
🐿 คือสิ่งที่ผมเริ่มทำไม่นานมานี้ครับ… มันยากเลย ขาผมเจ็บไปหมด *หัวเราะ*
Q: มิ้นต์ช็อค?
🐿 ผมชอบมันมากเลยครับ
Q: DANCE?
🐿 MY LIFE!!
Q: HOPE?
🐿 WORLD!!
Q: สตรอว์เบอร์รี? เมลอน?
🐿 เมลอน
Q: เต้น? แรป?
🐿 อ่า.. ช่วงนี้ แรปครับ
Q: โหมดจริงจัง? โหมดเล่น?
🐿 โหมดจริงจัง?
Q: วันนี้เป็นยังไงบ้าง?
🐿 มันสนุกมากครับ เริ่มด้วยคอนเซปเทพนิยาย พวกเราได้สร้างเทพนิยายของเราเองและยังได้พูดคุยเกี่ยวกับเทพนิยายที่พวกเราได้อ่าน ผมจบงานด้วยความรู้สึกที่ดีครับ ผมคิดถึงอาร์มี่จังครับ! *อ้าแขนกอด* 😙
JIMIN (ARMY FC)
Q: ON?
🐥 การแสดงที่ดีที่สุด
Q: งานพาร์ทไทม์ที่อยากลอง?
🐥 ร้านสะดวกซื้อ
Q: SEVEN?
🐥 บังทัน
Q: รู้สึกยังไงตอนนี้?
🐥 ผมรู้สึกดีครับ~
🐥 ดีมากครับ!
🐥 ครับ ผมรู้สึกดี
Q: ช่วงเวลาพัก?
🐥 เล่นเกมส์มันสนุกครับ 👍
Q: BTS?
🐥 BTS คือ อาร์มี่
Q: สีที่ชอบ?
🐥 ช่วงนี้คือ สีม่วงและสีไวน์
Q: อะไรที่ดูแบบหยุดไม่ได้ช่วงนี้?
🐥 โอ่…… 👀
[ไม่มีเป็นพิเศษ…]
Q: สัตว์เลี้ยง?
🐥 ผมชอบสัตว์เลี้ยงครับ! 👍
Q: หน้าน่ารัก?
🐥 *จับแก้มสองข้าง* ✨
Q: สิ่งที่ทำได้ไม่ดี?
🐥 ผมทำได้ไม่ดีในทุกอย่าง ยกเว้นแต่สิ่งที่ผมแสดงให้คุณเห็นครับ
Q: อาร์มี่?
🐥 อาร์มี่คือความรัก *มินิฮาร์ท*
Q: สันกราม?
🐥 ผมมั่นใจอันนี้
🐥 คือแทฮยองครับ
Q: การท้าทาย?
🐥 ผมอยากทำสิ่งที่ผมกำลังทำอยู่
ให้ดียิ่งขึ้นครับ
Q: กาแฟ?
🐥 ผมชอบกาแฟครับช่วงนี้ ผมเคยไม่ดื่มมัน แต่ผมชอบมันแล้ว
Q: อาหารที่ชอบ?
🐥 ซัมกยอบซัล กับ แนวมยอน
และโซจูคือความรัก 👆
Q: ประเทศที่อยากไป?
🐥 ผมอยากไปยุโรปเหนืออีกครั้ง
Q: มุมเซลฟี่?
🐥 ประมาณ 32.7 องศา
Q: สิ่งที่กลัว?
🐥 ผมกลัวเครื่องเล่นในสวนสนุก
Q: หนังสือ?
🐥 ผมพึ่งซื้อหนังสือมาอ่านสองเล่ม
Q: รายการบันเทิงที่อยากทำ?
🐥 ผมอยากทำอะไรประมาณ
Great Escape ครับ
Q: ขั้นตอนการดูแลผิว?
🐥 ไม่มีเลยครับ
Q: กิจกรรมทางวัฒนธรรม?
🐥 โซฟาเยี่ยมที่สุดครับ 👍
Q: เกิดใหม่?
🐥 เกิดใหม่… ผมคิดว่ามันคงจะสนุกดีในการเกิดใหม่ *หัวเราะ*
Q: ไอเทมโปรด?
🐥 ต่างหู, กำไลข้อมือ และแหวน
Q: พูซาน?
🐥 บ้านเกิดผมครับ
Q: Baby mochi?
🐥 Papa mochi 👍
Q: การเต้น?
🐥 ผมหวังว่าผมจะเต้นได้ดีครับ *หัวเราะ*
Q: ลูกเจี๊ยบ?
🐥 ถามถึงลูกเจี๊ยบหรอครับ?
ลูกเจี๊ยบมันน่ารักครับ
Q: ขนม?
🐥 ผมชอบขนม! 👍
Q: มังเกต๊อก?
🐥 ผมรู้สึกขอบคุณมากกับความจริงที่ว่า ผมมีมังเกต๊อกเป็นฉายาของผมครับ
Q: ตายิ้ม?
🐥 ผมชอบดวงตาของผมครับ!
Q: โวคอล? เต้น?
🐥 Pass!
Q: ขนมรสเค็ม? ขนมรสหวาน?
🐥 อันหวาน
Q: แมว หรือ หมา?
🐥 Pass!
Q: วันนี้เป็นยังไงบ้าง?
🐥 แม้ก่อนที่เราจะทำคอนเทนต์นี้ ตอนที่พวกเราปรึกษากันเรื่องนี้ เราพูดกันว่าเราชอบคอนเซปต์เทพนิยายมาก มันสนุกเพราะมีหลายสิ่งที่พวกเราสามารถแบ่งปันกับอาร์มี่ได้ แม้ว่ามันจะสั้นเล็กน้อย แต่มันสนุกครับ ผมหวังว่าคุณทุกคนจะสนุกกันมันครับ *ยิ้ม*
V (ARMY FC)
Q: ON?
🐻 (เพลง) ไตเติ้ล
Q: งานพาร์ทไทม์ที่อยากลอง?
🐻 พนังงานเสิร์ฟ
Q: SEVEN?
🐻 บังทัน
Q: รู้สึกยังไงตอนนี้?
🐻 เหนื่อย
Q: ช่วงเวลาพัก?
🐻 นอน
Q: BTS?
🐻 พวกเรา *ชี้ตัวเอง*
Q: สีที่ชอบ?
🐻 *เอียงคอ* Grey
Q: อะไรที่ติดช่วงนี้?
🐻 เกมส์
Q: สัตว์เลี้ยง?
🐻 ยอนทัน
Q: หน้าน่ารัก?
🐻 ˙ᵕ˙
Q: สิ่งที่ทำได้ไม่ดี?
🐻 เกมส์
Q: อาร์มี่?
🐻 คนที่ผมคิดถึง
Q: สันกราม?
🐻 กรามผม!
Q: กาแฟ?
🐻 โอ้ว ไม่ชอบครับ
Q: อาหารที่ชอบ?
🐻 บีบิมบัมหอยแครง
(โคมักบีบิมบับ 꼬막비빔밥 )
Q: ประเทศที่อยากไป?
🐻 สเปน
Q: มุมเซลฟี่?
🐻 *ก้มมองมือบนตัก*
Q: สิ่งที่กลัว?
🐻 หนังสยองขวัญ?
Q: หนังสือ?
🐻 ไม่อ่านครับ
Q: รายการบันเทิงที่อยากทำ?
🐻 ไม่ทำครับ
Q: กิจกรรมทางวัฒนธรรม?
🐻 ไม่ได้ทำครับช่วงนี้
Q: เกิดใหม่?
🐻 ผมเชื่อ (เรื่องนี้)
Q: ไอเทมโปรด?
🐻 ลำโพง
Q: วี-ซานดง?
🐻 ㅇㅁㅇ? เห้?
🐻 *กอดอก*
🐻 สถานที่ที่ผมเคยอยู่ *ชี้ตัวเอง*
Q: ภาษาแทแท?
🐻 ผมที่ไม่รู้จะพูดยังไง
Q: การแสดง?
🐻 สักวันครับ?
Q: กล้อง?
🐻 ชอบครับ
Q: โซดา?
🐻 รักครับ
Q: ยอนทัน?
🐻 เพื่อนของผม
Q: เพื่อนของผม?
🐻 เพื่อนของผมคือยอนทัน ผมพึ่งตอบไป… อืมมม…
🐻 พัคจีมิน?
Q: แฮมเบอร์เกอร์? จาจังเมียน?
🐻 จาจังเมียน
Q: สิงโต? เสือ?
🐻 *ถอนหายใจ* สิงโต
Q: กล้องดิจิตอล? กล้องฟิลม์?
🐻 กล้องฟิลม์
Q: วันนี้เป็นยังไงบ้าง?
🐻 อย่างแรกคือผมชอบทุกอย่างครับ เช่น ตารางเวลา และผลลัพธ์ ผมรู้สึกขอบคุณที่ผมสามารถถ่ายทำได้อย่างสบายๆ ปราศจากความกดดัน พวกเราพยายามที่จะดูดีที่สุดเพื่อคุณ ดังนั้นผมหวังว่าคุณจะพบว่ามันช่วยฮีลลิ่งครับ ขอบคุณครับ
JUNGKOOK (ARMY FC)
Q: ON?
🐰 TV
Q: งานพาร์ทไทม์ที่อยากลอง?
🐰 คนขับ
Q: SEVEN?
🐰 BTS!
Q: รู้สึกยังไงตอนนี้?
🐰 เหนื่อย
Q: ช่วงเวลาพัก?
🐰 เวลาว่าง
Q: BTS?
🐰 อาร์มี่
Q: สีที่ชอบ?
🐰 สีม่วง
Q: สัตว์เลี้ยง?
🐰 กูรึม!
Q: หน้าน่ารัก?
🐰 •̑‧̮•̑ *เอียงคอ*
Q: สิ่งที่ทำได้ไม่ดี?
🐰 เรียน
Q: อาร์มี่?
🐰 BTS!
Q: สันกราม?
🐰 V
Q: การท้าทาย?
🐰 ไม่สิ้นสุด!
Q: กาแฟ?
🐰 ดื่ม
Q: อาหารที่ชอบ?
🐰 พิซซ่า
Q: ประเทศที่อยากไป?
🐰 *นึก* อเมริกา
Q: มุมเซลฟี่?
🐰 มันต่างกันไปทุกครั้งครับ
Q: สิ่งที่กลัว?
🐰 การระเบิด
Q: หนังสือ?
🐰 เรียน
Q: รายการบันเทิงที่อยากทำ?
🐰 ไม่มี!
Q: กิจกรรมทางวัฒนธรรม?
🐰 ไม่มี *หัวเราะ*
Q: กิจกรรมทางวัฒนธรรม?
🐰 ไม่มี..? *หัวเราะ*
(สตาฟหัวเราะ)
Q: เกิดใหม่?
🐰 ไม่มีเรื่องแบบนั้นครับ
Q: ไอเทมโปรด?
🐰 เสื้อผ้า
Q: มันด็อกดง?
🐰 บ้านเกิด!
Q: กระต่ายกล้าม?
🐰 จอนจองกุก
Q: มักเน่ทองคำ?
🐰 จอนจองกุก
Q: ภาพวาด?
🐰 ยีราฟ
Q: GCF?
🐰 อนาคต
Q: Chin-up?
(ท่าออกกำลัง~จับบาร์ยกตัวขึ้น)
🐰 เจ็บครับ
Q: การสะกด?
🐰 ต้องทำให้ถูกครับ
Q: ตัดต่อวีดีโอ? ถ่ายวีดีโอ?
🐰 ถ่ายครับ!
Q: ศิลปะ? พละ?
🐰 ศิลปะ
Q: น้ำหอม? น้ำยาปรับผ้านุ่ม?
🐰 น้ำยาปรับผ้านุ่ม
Q: วันนี้เป็นยังไงบ้าง?
🐰 มันเป็นวันที่วุ่นวาย และตอนที่ผมกำลังถ่ายภาพ ทีมสตาฟมีปฏิกิริยาเหมือนมันออกมาดี ดังนั้นผมจึงรู้สึกดีระหว่างการถ่ายครับ ผมได้ลองอะไรหลายอย่างต้องขอบคุณพวกเค้าครับ
🐰 รักคุณครับ *มินิฮาร์ท*
บทความเกี่ยวกับ BTS อื่นๆ >>>>> BTS Fairy Tale Interview Pt.1
เว็บไซต์อื่นๆน่าสนใจ >>>>> ดูบอล