บทสัมภาษณ์ BTS ใน S Cawaii นิตยสารในปี 2018 (แทฮยอง / จีมิน / เจโฮป)
บทสัมภาษณ์ BTS ใน S Cawaii แปลบทสัมภาษณ์ของหนุ่มสามคนอย่าง แทฮยอง จีมิน และ เจโฮป ในนิตยสารของญี่ปุ่นอย่าง S Cawaii ในปี 2018 ที่จะมาตอบคำถามทั่วไปและเรื่องลับของหนุ่มๆ ที่เหล่าอาร์มี่ไม่เคยรู้มาก่อน
บทสัมภาษณ์ BTS ใน S Cawaii Q&A with Taehyung (V)
Q.กลิ่นของวีเหมือนอะไร
V: ผมว่ากลิ่นผมเหมือนบอดี้โลชั่นครับ ถ้าต้องให้บรรยายจริงๆล่ะก็ กลิ่นมันคงจะทําให้อาร์มีใจสั่นรัวเมื่อได้กลิ่นล่ะมั้งครับ (กลั้นหัวเราะไม่อยู่) ขอโทษครับ (หัวเราะ)
Q.คุณชอบไว้ผมยาวมั้ย? หรือชอบตัดมันบ่อยๆ มากกว่า?
V: ผมชอบไว้ยาวครับ แฟนๆไม่ค่อยชอบเท่าไหร่เวลาผม หน้าม้ามันปรกหน้าปรกตาผม แต่ผมก็ยังคิดอยู่ว่าจะทําไงดีครับ (หัวเราะ)
Q. ใครตัดสินใจเลือกสีผมให้คุณ?
V: เราตัดสินใจโดยการถกกับทางบริษัทครับ
Q. คุณได้สะสมอะไรมั้ย?
V: ไม่ครับ
Q. แฟชั่นไอเท็มใดที่คุณมีมากที่สุด?
V: เมื่อก่อนผมเคยมีเสื้อเชิ้ตและเนคไทเยอะมากครับ แต่เดี๋ยวนี้มีเสื้อเชิ้ตเยอะกว่าแล้วครับ
Q. คุณใส่อะไรนอน?
V:ชุดนอนครับ
Q. คุณเหมือนพ่อหรือแม่มากกว่ากัน?
V: พ่อครับ
Q. ถ้าต้องเปรียบตัวเองเป็นสัตว์ล่ะ?
V: คงเป็นเสือมั้งครับ อา หรืออาจจะเป็นแพนด้าแดง พวกมันดูแข็งแรงแต่จริงๆแล้วไม่เลยซักนิดน่ะครับ (หัวเราะ)
Q. คุณเชื่อเรื่องเอเลี่ยนมั้ย?
V:ไม่นะครับ มันน่ากลัวเกินไปที่จะเชื่อได้ครับ! ถ้าผมไม่เชื่อเรื่องพวกนี้ผมก็สามารถใช้ชีวิตผ่านไปวันๆ โดยไม่กังวลเกี่ยวกับมันครับ (หัวเราะ)
Q. ท่าเต้นบังทันที่ชื่นชอบ?
V: โฟลและซาวด์โดยรวมทั้งเพลงเลยครับ
Q. ท่าเต้นบังทันที่ยากที่สุด?
V:Mic drop เลยครับ มันเท่ห์ที่สุดแล้วก็ยากสุดด้วย ท่าเต้นมันยากผมเลยบอกว่ายากสุด แต่ก็สนุกครับ
Q. เทรนด์แฟชั่นที่กําลังมานี่มีแบบไหนที่สนใจมั้ย?
V: ผมสนอกสนใจแฟชันมากๆอยู่เสมอครับ ทุกอย่างที่ผมใส่คืออะไรที่ผมอยากจะใส่จริงๆ แต่ถ้าเมื่อไหร่ที่ผมเข้าวัยหลัก 30-40 ปีแล้วล่ะก็ คงจะใส่สูทดีๆ ซักหน่อย แล้วก็อยากไว้หนวดครับ
Q. พักนี้เวลาว่างคุณทําอะไร?
เมื่อไม่นานนี้ผมไปปูซานในวันหยุดพักผ่อนมาครับ เป็นครั้งแรกที่ไปเป็นทริปในปูซานครับ มันผ่อนคลายมากๆเลย
Q. สภาพภูมิอากาศที่ชอบ?
ฝนครับ
Q. ฤดูที่ชอบ?
ฤดูใบไม้ผลิครับ
Q. สุนัขหรือแมว?
สุนัขครับ ผมมีปอมเมอเรเนียนตัวนึ่ง
Q. เป็นสุนัขแบบไหนครับ?
มันเป็นสุนัขปอมเมอเรเนียนชื่อทันครับ ชื่อเต็มคือ ยอนทัน มันฉลาดมากครับ! แถมโลภมากด้วย กินอาหารของตัวเองเสร็จแล้วก็พยายามจะมากิน ของผมอีก (หัวเราะ) มันซนหน่อยๆด้วยครับ
Q. บอกเราเกี่ยวกับอาหารสุดโปรดท็อป 3 ของคุณหน่อย!
V: จาจังมยอน, แฮมเบอร์เกอร์, ซาลาเปาไส้เนื้อครับ!
Q. เวลาอาบน้ําชําระล้างส่วนไหนก่อน?
V: ผมสระผมก่อนครับ แล้วตามด้วยส่วนอก
Q. ทําอะไรเป็นสิ่งแรกหลังตื่นนอน?
V: ดื่มน้ําครับ
Q. ทานอาหารเช้ามั้ย? หรือข้ามมื้อเช้าไปเลย?
V: ทานไม่ค่อยบ่อยครับ
Q. คุณทําอาหารมั้ย? เมนูไหนที่ทําได้ดีบ้าง?
V: ผมอยากทําอาหารนะ ถ้าทําก็อยากทําซาลาเปาไส้เนื้อครับ (หัวเราะ)
Q. เครื่องดื่มอะไรที่คุณชอบ?
V: ผมชอบโคล่า สุดๆเลยครับ!
Q. อาหารรสหวานหรือเผ็ด?
V: หวานครับ!
Q. นิยมตื่นเช้ามาทํานุ่นทํานี่หรืออยู่ทําจนดึกดื่น?
V: ไม่ทั้งคู่เลยครับ (หัวเราะ)
Q. มีใบขับขี่หรือยัง?
V:ผมได้ใบขับขี่มาเมื่อปีที่แล้วครับ
Q. ได้นอนหลับอย่างดีรึเปล่า?
V: ไม่ดีเลยครับ บางที่กว่าจะหลับก็ 3-4 ชม. 2 ชม.แรกคือเล่นมือถือ อีกชม.ก็หลับตารอจนมันหลับครับ
Q. คุณนอนเยอะแค่ไหนโดยประมาณ?
V: ถึงจะมีเวลานอนเยอะ แต่หมู่นี้นอนไม่ค่อยหลับเลย ครับ เป็นเรื่องนึงที่ผมกังวลเลย
Q. มีท่านอนที่ดีมั้ย?
V: ถ้าตามที่เมมเบอร์บอกมาคือผมละเมอตอนหลับครับ (หัวเราะ) แล้วก็จะนอนไม่ได้ถ้าไม่ได้กอดอะไรอ่ะครับ ก็เลยต้องมีหมอนข้างไว้ครับ ผมควรจะนอนกอดน้องหมาเหรอครับ? ผมจะรัดมันจนอึดอัดเกินน่ะสิครับ! (หัวเราะ)
Q. มีสิ่งที่พูดจนติดเป็นนิสัยมั้ย?
V: ผมพูด “โม่ว” บ่อยมากครับ (แปลว่า….แล้ว และแปลได้หลากหลายตามบริบทค่ะ)
Q. ก่อนคอนเสิร์ตเริ่มคุณทําอะไร?
V: เข้าห้องน้ําครับ!
Q. ทําอะไรเพื่อขจัดความกังวล?
V: ดื่มน้ำครับ
Q. ถ้าใช้เวทมนต์ได้ อยากจะใช้เวทมนต์อะไร?
V: เวทมนต์ที่ทําให้มีความสุขครับ ถ้าใช้ได้คงตื่นเต้นมากๆเลยล่ะครับ (หัวเราะ)
Q. คําชมแบบไหนที่ทําให้คุณมีความสุข?
V: คําชมอย่าง “คุณตั้งใจทํางานมากจริงๆนะ” อะไรแบบนี้ครับ
Q. คุณเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติอะไรบ้างมั้ย?
V: มากกว่าเรื่องเหนือธรรมชาติคือ ผมพยายามพบครอบครัวเมื่อไหร่ก็ตามที่มีเวลาครับ มันมีกําลังใจมากๆเลย!
Q. ตอนนี้คุณอยากทานอะไร?
V: ซาลาเปาไส้เนื้อครับ! ผมชอบทานมาตั้งแต่อนุบาลแล้ว ผมงอแงกับคุณย่าตลอดเลยว่าผมอยากทาน ซาลาเปามากแค่ไหน! (หัวเราะ)
Q. คุณได้ใช้น้ําหอมมั้ย?
ไม่ครับ
Q&A with Jimin
Q. อะไรที่คุณได้รับมาไม่นานนี้ที่ทําให้คุณมีความสุข?
JM: จดหมายจากเมมเบอร์ครับ พวกเขาให้ผมเนื่องในวันเกิด
Q. ท่าเต้นบังทันที่คุณชื่นชอบ?
JM: ผมชอบหมดเลยแต่ชอบ ‘Best of me’ ที่สุดครับ เป็นเพลงที่คอแลปกับ The Chainsmokers และผมก็ชอบมากครับ ท่าเต้นกับเนื้อเพลงก็ยอดเยี่ยมเลยด้วย! เราเตรียมมัน (การแสดงเพลงนี้) เพื่อแฟนมีตติ้งของเรา มันเลยควรค่าแก่การจดจํามากเลยล่ะครับ
Q. สุนัขหรือแมว?
JM: อา ผมเลือกไม่ได้อ่า มันน่ารักสุดๆทั้งคู่เลยอ่ะครับ!
Q. เวลาอาบน้ําชําระล้างส่วนไหนก่อน?
JM: ตั้งแต่หัวลงไปครับ
Q. อาหารรสหวานหรือเผ็ด?
JM: รสเผ็ดครับ ผมชอบอาหารรสหวานเหมือนกันแต่ชอบ รสเผ็ดมากกว่า
Q. นิยมตื่นเช้ามาทํานุ่นทํานี่หรืออยู่ทําจนดึกดื่น?
JM: ไม่ใช่ว่าผมทําอะไรแบบเฉพาะเจาะจงนะครับ แต่ดูเหมือนผมจะทําอะไรได้ดีกว่าในตอนกลางคืนอ่ะครับ แล้วงานก็มักจะมาช่วงกลางคืนซะมากกว่า
Q. ทําอะไรเป็นสิ่งแรกหลังตื่นนอน?
JM: หยอดตาครับ เพราะผมตื่นยากจริงๆ สายตาผมก็แย่ แถมต้องใส่คอนแทคเป็นเวลานานเลยต้องหยอดยา หยอดตาครับ
Q. ทานอาหารเช้ามั้ย? หรือข้ามมื้อเช้าไปเลย?
JM: แล้วแต่วันครับ ถ้าง่วงก็ข้ามมันไปเลยแต่ถ้าไม่ง่วงก็ ทานครับ (หัวเราะ)
Q. คุณทําอาหารมั้ย? เมนูไหนที่ทําได้ดีบ้าง?
JM: ได้แค่ราเมนครับ!
Q. ได้นอนหลับอย่างดีรึเปล่า?
JM: ไม่เลยครับ ทุกทีก็ชอบมาหลับเอาตอนเช้าเลย
Q. มีท่านอนที่ดีมั้ย?
JM: ผมว่าก็ปกตินะครับ แต่ผมชอบติดนิสัยเกาคอตอน หลับ แล้วบางที่ตื่นมาเลือดออกก็มีครับ (หัวเราะ)
Q. มีสิ่งที่พูดจนติดเป็นนิสัยมั้ย?
JM: เรื่องนี้ต้องลองถามเมมเบอร์คนอื่นดูครับ ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน
Q. คําชมแบบไหนที่ทําให้คุณมีความสุข?
JM: ก็มีความสุขหมดนะครับ จริงๆนะ ไม่ว่าคําชมแบบไหน ก็ทําให้ผมก็มีความสุขทั้งนั้น (หัวเราะ)
Q. คุณเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติอะไรบ้างมั้ย?
JM: ผมรวมเรื่องด้านลบเข้าไปด้วยซักเรื่องได้มั้ยครับ? พอผมเริ่มจะคิดว่า “ฉันไม่คุ้นเคยกับมัน” หรือ “ฉันทํา(สิ่งนี้)ไม่ได้หรอก” ผมจะทํามันไม่ได้เลยครับ ถึงแม้ผมจะเคยทํามันมาเป็นปกติของผมอยู่แล้วก็ตาม
Q. ตอนนี้คุณอยากทานอะไร?
JM: อืมมม (กําลังครุ่นคิด) ก็ไม่มีอะไรเป็นพิเศษนะครับ (หัวเราะ)
Q. คุณใช้น้ำหอมมั้ย?
JM: ไม่ครับ
Q. ตัดผมบ่อยแค่ไหน?
JM: เมื่อไหร่ก็ตามที่มันยาวครับ (หัวเราะ) ตอนนี้มันยังสั้นอยู่ แต่ผมก็ชอบให้ยาวเหมือนกัน ความยาวก็เปลี่ยนตามแต่สไตล์ที่ผมต้องการ ผมเปลี่ยนทรงเพื่อให้เข้า กับภาพลักษณ์ในทุกๆอัลบั้มที่ออกมาครับ
Q. คุณสะสมอะไรมั้ย?
JM: ไม่ครับ
Q. แฟชั่นไอเท็มใดที่คุณมีมากที่สุด?
JM: มี 3 อย่างครับ แจ็คเก็ตเดนิมสีน้ําเงิน เสื้อฮูด และเสื้อยืดตัวยาวหลวมๆ โอเวอร์ไซส์หน่อยๆงี้ครับ
Q. คุณใส่อะไรนอน?
JM: ผมพูดได้มั้ยอ่ะครับ? ใส่แต่กางเกงในครับ ไม่สิ เดี๋ยวๆ ผมใส่ซักอย่างท่อนบนด้วย อันที่จริงก็ชุดนอนนั่นล่ะครับ! (หัวเราะ)
Q. คุณเหมือนพ่อหรือแม่มากกว่ากัน?
JM: หน้าตาเหมือนพ่อครับแล้วก็บุคลิกลักษณะนิสัย เหมือนแม่ครับ คิดว่านะ
Q. ถ้าต้องเปรียบตัวเองเป็นสัตว์ล่ะ?
JM: แมวสามสีครับ!
Q. คุณเชื่อเรื่องเอเลี่ยนมั้ย?
JM: ผมเชื่อว่ามีอยู่จริงครับ ผมมักจะชอบเรื่องลี้ลับ รอบโลกและอวกาศเพราะงั้นเลยคิดเกี่ยวกับอะไร ทํานองนั้นอยู่บ่อยๆ ไม่ใช่ว่าจะเกิดอะไรดีๆขึ้นกับผม เพราะมีพวกมันอยู่จริงแต่ไม่ใช่ว่าความคิดที่ว่าพวก มันมีอยู่จริงทําให้คุณมีความสุขหรอกเหรอครับ? (หัวเราะ)
Q. ใครมีอิทธิพลต่อการเต้นของคุณ?
JM: หลายคนเลยครับ ขณะที่เติบโตมาก็จะมีรุ่นพี่ศิลปินเกาหลีทุกคนนั่นล่ะครับที่ผมได้ดูที่มีอิทธิพลกับผม Chris Brown, Usher คือนับไม่ถ้วนเลยครับ!
Q. ท่าเต้นบังทันที่ยากที่สุด?
JM: มีเยอะเลยครับ แต่ถ้าต้องเลือกซักสามเพลงล่ะก็ ก็ขอเลือก ‘Best of me, Mic drop’ แล้วก็ ‘Blood Sweat & Tears’ ครับ ท่าเต้นยากแถมต้องใช้ความแข็งแรงเยอะเลยด้วย
Q. คุณได้รับแรงบันดาลใจในการเต้นจากที่ไหน?
JM: จากบรรดาศิลปินที่ผมได้ดูช่วงที่ผมเติบโตขึ้นมานี่ล่ะครับ
Q. คุณได้ใส่ไอเดียของตัวเองลงในการเต้นด้วยมั้ย?
JM: ถ้าผมต้องมีส่วนร่วมในท่าเต้นนั้น ผมจะดูการเต้นนั้นจนจบไปประมาณหนึ่งก่อนจะเต้นตาม จากนั้นก็จะพิจารณามันและมุ่งเป้าไปที่จุดไหนที่ควรปรับปรุง หรือพาร์ทไหนที่อาจจะเต้นยากไปซักหน่อย ผมจะมีส่วนร่วมโดยใส่ความเห็นของตัวเองลงไปด้วยครับ
Q. เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับตอนที่คุณได้ร่วมงาน กับแทมินวง Shinee เพื่อนของคุณที่เทศกาลดนตรีปลายปีหน่อย?
JM: เราสนิทกันเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเมื่อปี 2016 เราได้มีโอกาสร่วมงานกันในงานเทศกาลดนตรีส่งท้ายปี มันสนุกมากครับที่ได้เต้นด้วยกัน! ผมตื่นเต้นมากๆเลยตอนที่ซ้อม อยากให้มันเป็นความทรงจําที่ดีครับ แต่ด้วยตารางงานที่ไม่ตรงกัน และเราได้ซ้อมด้วยกันแค่สองชั่วโมงก่อนขึ้นแสดง ซึ่งจุดนี้น่าเสียดายครับ ถ้าเรามีเวลามากกว่านี้ล่ะก็ มันอาจจะสนุกกว่านี้ก็ได้ครับ
Q&A with J-Hope
Q. คุณได้รับแรงบันดาลใจในการเต้นจากที่ไหน?
JH: การเต้นคือการแสดงออก/สื่อถึงเพลงใดใดผ่านทางร่างกาย ผมเลยได้แรงบันดาลใจมากที่สุดจากตอนที่ผมกําลังฟังเพลงครับ หรือถ้าจะพูดให้ถูกคือ อย่างของผมเนี่ย ผมเริ่มคิดเลยว่า “ฉันจะสื่อเพลงนี้ ผ่านการเต้นออกมายังไงดี?” และก็ได้รับแรงบันดาลใจในการครีเอทการเต้นแบบนั้นครับ
Q. ของขวัญอะไรที่ทําให้มีความสุขเมื่อได้รับ?
JH: ข้าวเช้าที่คุณแม่ทําให้ผมครับ แต่ปกติอยู่หอเลยไม่สามารถจะทานอาหารของท่านได้ตลอด
Q. คุณใส่อะไรนอน?
JH: ตอนนอนผมใส่ชุดนอนตลอดครับ
Q. คุณเหมือนพ่อหรือแม่มากกว่ากัน?
JH: หน้าตาเหมือนพ่อครับแล้วก็บุคลิกลักษณะนิสัยเหมือนแม่ครับ
Q. ถ้าต้องเปรียบตัวเองเป็นสัตว์ล่ะ?
JH: บางครั้งผมก็เหมือนชิพมังค์ บางครั้งผมก็เหมือนม้าครับ (หัวเราะ) ตอนผมน่ารักหน่อยก็จะเหมือนชิพมังค์ แต่พอพยายามทําเท่ห์เข้าหน่อยผมว่าผมดูเหมือนม้าซะอย่างงั้น (หัวเราะ)
Q. คุณเชื่อเรื่องเอเลี่ยนมีจริงมั้ย?
JH: พวกมันไม่มีจริงหรอกครับ!
Q. ใครมีอิทธิพลต่อการเต้นของคุณ?
JH: ตอนผมยังเด็กผมเคยเต้นสตรีทแดนซ์มาก่อน เพราะงั้นเลยมีความผูกพันทางความรู้สึกกับการเต้นนี้อย่างมากครับ ผมยังรู้จักนักเต้นหลายคนด้วยนะ ผมเคยอยู่ในทีมเต้นชื่อ Neuron ที่กวางจูบ้านเกิดผมครับ และได้เรียนรู้การเต้นจากที่นั่น พอมาโซลผมก็ได้เรียนรู้ จากนักเต้นหลายคนเลยที่โรงเรียนสอนเต้นที่เรียกว่า Level 6 แต่ที่มีอิทธิพลต่อผมที่สุดคือ Locking Ong
Q. ท่าเต้นบังทันที่ยากที่สุด?
JH: ยิ่งเวลาผ่านไปเท่าไหร่ผมยิ่งรู้สึกว่า ‘Blood Sweat & Tears’ เนี่ยแหละครับที่ยากที่สุด คือมันต้องใช้ทักษะและใส่ใจทุกท่วงท่ายันปลายนิ้วและเป็นเพลงที่ต้อง ใช้การแสดงเข้ามาด้วย มันเลยยากมากๆครับ มันมีองค์ประกอบหลายอย่างรวมอยู่ในนั้น ในกลุ่มมังเน่ไลน์ จีมิน วี และจองกุก ทําออกมาได้ดีเป็นพิเศษเลยครับสําหรับเพลงนี้ ต้องขอบคุณพวกเขาที่ทําให้เรามีการแสดงที่ยอดเยี่ยมครับ และแน่นอน ผมด้วย (หัวเราะ)
Q. ได้นอนหลับอย่างดีรึเปล่า?
JH: ดีมากๆครับ ซัก 40 วิ ผมก็หลับปุ๋ยแล้ว
Q. มีท่านอนที่ดีมั้ย?
JH: ผมไม่รู้เหมือนกันว่าดีรึเปล่า แต่ผมมีนิสัยเกาตัวอ่ะครับ
Q. มีสิ่งที่พูดจนติดเป็นนิสัยมั้ย?
JH: ตอนที่ผมกําลังคิดจะติดพูด “เอ่ออออ” บ่อยๆครับ (หัวเราะ)
Q. ก่อนคอนเสิร์ตเริ่มคุณทําอะไร?
JH: เข้าห้องน้ําครับ!
Q. ทําอะไรเพื่อขจัดความกังวล?
JH: ยืดเส้นยืดสายครับ
Q. ถ้าใช้เวทมนต์ได้อยากจะใช้เวทมนต์อะไร?
JH: เทเลพอร์ทครับ! อยากไปมันทุกประเทศเลย
Q. คําชมแบบไหนที่ทําให้คุณมีความสุข?
JH: อยากโดนบอกว่า “ตลอดเวลาที่ผ่านมานายก็ยังเจ๋ง มากๆเหมือนเดิมเลยนะ” ครับ
Q. คุณเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติอะไรบ้างมั้ย?
JH: ไม่ครับ
Q. ตอนนี้คุณอยากทานอะไร?
JH: ไม่ได้อยากอาหารนะครับแต่เป็นน้ำ!
Q. คุณได้ใช้น้ำหอมมั้ย?
JH: ใช้ครับ ผมเคยชอบกลิ่นสบู่แต่หลังๆมานี้ผมชอบใช้น้ำหอมกลิ่นวู้ดครับ (น้ำหอมกลิ่นวู้ด จะอารมณ์กลิ่น พวกสน หรือกลิ่นเข้มๆแบบธรรมชาติๆประมาณนี้ค่ะ)
Q.คุณชอบไว้ผมยาวมั้ย? หรือชอบตัดมันบ่อยๆ มากกว่า?
JH: ผมอยากตัดมันอาทิตย์ละครั้งครับ
Q. ใครตัดสินใจเลือกสีผมให้คุณ?
JH: เราตัดสินใจโดยการถกกับทางบริษัทครับ
Q. คุณได้สะสมอะไรมัย?
JH: รองเท้าสนีกเกอร์และพวกฟิกเกอร์ครับ ผมมีฟิกเกอร์ น่ารักๆเยอะมากเลยด้วยนะ
Q. แฟชั่นไอเท็มใดที่คุณมีมากที่สุด?
JH: สนีกเกอร์ครับ
9. พักนี้เวลาว่างคุณทําอะไร?
JH: อยู่บ้านพักผ่อนครับ
Q. สภาพภูมิอากาศที่ชอบ?
JH: วันที่มีหิมะครับ
Q. ฤดูที่ชอบ?
JH: ฤดูหนาวครับ
Q. ชอบสุนัขหรือแมว?
JH:ผมชอบสุนัขครับ
Q. เวลาอาบน้ําชําระล้างส่วนไหนก่อน?
JH: ตั้งแต่หัวลงไปครับ
Q. ทําอะไรเป็นสิ่งแรกหลังตื่นนอน?
JH: เข้าห้องน้ําครับ (หัวเราะ)
Q. ทานอาหารเช้ามั้ย? หรือข้ามมื้อเช้าไปเลย?
JH: พักหลังนี้ก็พยายามทานมากขึ้นนะ เพื่อสุขภาพที่ดีครับ!
Q. บอกเราเกี่ยวกับอาหารสุดโปรดท็อป 3 ของคุณหน่อย!
JH: เซตอาหารเกาหลี, ไก่ทอดที่ใส่ต้นหอมด้วย, ทีรามิสุ
Q. คุณทําอาหารมั้ย? เมนูไหนที่ทําได้ดีบ้าง?
JH: ผมไม่ได้ทําครับ
บทความเกี่ยวกับ BTS อื่นๆ >>>>> BTS ARMY Official vol.5
เว็บไซต์อื่นๆน่าสนใจ >>>>> ดูซีรี่ย์
>>>>> UFABET